明 míng 山 shān 云 yún 望 wàng 诗 shī - - 尹 yǐn 台 tái
昔 xī 有 yǒu 卢 lú 阳 yáng 令 lìng , , 避 bì 世 shì 当 dāng 乱 luàn 残 cán 。 。
来 lái 家 jiā 沅 yuán 水 shuǐ 汭 ruì , , 几 jǐ 叶 yè 扬 yáng 翩 piān 幡 fān 。 。
皇 huáng 皇 huáng 肇 zhào 尔 ěr 祖 zǔ , , 发 fā 挥 huī 一 yī 何 hé 艰 jiān 。 。
有 yǒu 志 zhì 郁 yù 不 bù 显 xiǎn , , 混 hùn 迹 jī 丘 qiū 廛 chán 间 jiān 。 。
义 yì 声 shēng 动 dòng 四 sì 壤 rǎng , , 贤 xián 哉 zāi 人 rén 共 gòng 传 chuán 。 。
明山云望诗。明代。尹台。昔有卢阳令,避世当乱残。 来家沅水汭,几叶扬翩幡。 皇皇肇尔祖,发挥一何艰。 有志郁不显,混迹丘廛间。 义声动四壤,贤哉人共传。