送 sòng 沈 shěn 彦 yàn 修 xiū - - 丁 dīng 岳 yuè
江 jiāng 上 shàng 秋 qiū 风 fēng 吹 chuī 客 kè 衣 yī , , 江 jiāng 边 biān 把 bǎ 酒 jiǔ 对 duì 斜 xié 晖 huī 。 。
江 jiāng 鸥 ōu 不 bù 解 jiě 离 lí 人 rén 意 yì , , 故 gù 作 zuò 三 sān 三 sān 两 liǎng 两 liǎng 飞 fēi 。 。
送沈彦修。明代。丁岳。江上秋风吹客衣,江边把酒对斜晖。 江鸥不解离人意,故作三三两两飞。