泰 tài 山 shān 道 dào 中 zhōng - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
地 dì 僻 pì 尘 chén 踪 zōng 少 shǎo , , 山 shān 深 shēn 石 shí 路 lù 斜 xié 。 。
雨 yǔ 中 zhōng 过 guò 佛 fú 院 yuàn , , 云 yún 里 lǐ 见 jiàn 人 rén 家 jiā 。 。
雊 gòu 雉 zhì 飞 fēi 春 chūn 麦 mài , , 啼 tí 莺 yīng 绕 rào 落 luò 花 huā 。 。
流 liú 亡 wáng 今 jīn 欲 yù 尽 jǐn , , 几 jǐ 处 chù 有 yǒu 桑 sāng 麻 má 。 。
泰山道中。明代。于慎行。地僻尘踪少,山深石路斜。 雨中过佛院,云里见人家。 雊雉飞春麦,啼莺绕落花。 流亡今欲尽,几处有桑麻。