抵 dǐ 舍 shě 承 chéng 邢 xíng 知 zhī 吾 wú 侍 shì 御 yù 赐 cì 问 wèn 裁 cái 答 dá 二 èr 首 shǒu - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
海 hǎi 畔 pàn 投 tóu 簪 zān 始 shǐ , , 伊 yī 谁 shuí 问 wèn 索 suǒ 居 jū 。 。
长 cháng 安 ān 千 qiān 里 lǐ 使 shǐ , , 济 jì 水 shuǐ 数 shù 行 xíng 书 shū 。 。
世 shì 事 shì 焚 fén 鱼 yú 外 wài , , 时 shí 名 míng 梦 mèng 鹿 lù 馀 yú 。 。
平 píng 生 shēng 周 zhōu 柱 zhù 史 shǐ , , 避 bì 俗 sú 意 yì 何 hé 如 rú 。 。
抵舍承邢知吾侍御赐问裁答二首。明代。于慎行。海畔投簪始,伊谁问索居。 长安千里使,济水数行书。 世事焚鱼外,时名梦鹿馀。 平生周柱史,避俗意何如。