报 bào 李 lǐ 本 běn 宁 níng 太 tài 史 shǐ 书 shū 兼 jiān 讯 xùn 东 dōng 游 yóu - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
沅 yuán 芷 zhǐ 澧 lǐ 兰 lán 别 bié 思 sī 虚 xū , , 江 jiāng 湘 xiāng 何 hé 地 dì 拥 yōng 离 lí 居 jū 。 。
秋 qiū 风 fēng 不 bù 下 xià 孤 gū 黄 huáng 鹄 gǔ , , 明 míng 月 yuè 空 kōng 传 chuán 双 shuāng 鲤 lǐ 鱼 yú 。 。
华 huá 发 fà 交 jiāo 游 yóu 应 yīng 更 gèng 少 shǎo , , 清 qīng 时 shí 才 cái 俊 jùn 好 hǎo 谁 shuí 如 rú 。 。
悬 xuán 知 zhī 太 tài 史 shǐ 东 dōng 游 yóu 后 hòu , , 玉 yù 简 jiǎn 重 chóng 编 biān 禹 yǔ 穴 xué 书 shū 。 。
报李本宁太史书兼讯东游。明代。于慎行。沅芷澧兰别思虚,江湘何地拥离居。 秋风不下孤黄鹄,明月空传双鲤鱼。 华发交游应更少,清时才俊好谁如。 悬知太史东游后,玉简重编禹穴书。