出 chū 都 dōu 书 shū 怀 huái 寄 jì 同 tóng 游 yóu 诸 zhū 公 gōng - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
长 cháng 安 ān 大 dà 道 dào 抗 kàng 离 lí 旌 jīng , , 厩 jiù 吏 lì 将 jiāng 车 chē 出 chū 禁 jìn 城 chéng 。 。
恩 ēn 礼 lǐ 虚 xū 同 tóng 疏 shū 两 liǎng 傅 fù , , 行 xíng 藏 cáng 实 shí 愧 kuì 鲁 lǔ 诸 zhū 生 shēng 。 。
梦 mèng 残 cán 芳 fāng 草 cǎo 山 shān 中 zhōng 路 lù , , 兴 xìng 尽 jìn 浮 fú 云 yún 世 shì 上 shàng 名 míng 。 。
惟 wéi 有 yǒu 灞 bà 陵 líng 桥 qiáo 畔 pàn 柳 liǔ , , 柔 róu 条 tiáo 踠 wǎn 地 dì 不 bù 胜 shèng 情 qíng 。 。
出都书怀寄同游诸公。明代。于慎行。长安大道抗离旌,厩吏将车出禁城。 恩礼虚同疏两傅,行藏实愧鲁诸生。 梦残芳草山中路,兴尽浮云世上名。 惟有灞陵桥畔柳,柔条踠地不胜情。