人 rén 日 rì 对 duì 酒 jiǔ 感 gǎn 怀 huái - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
五 wǔ 十 shí 才 cái 过 guò 又 yòu 一 yī 春 chūn , , 为 wèi 逢 féng 人 rén 日 rì 转 zhuǎn 愁 chóu 人 rén 。 。
寒 hán 暄 xuān 自 zì 阅 yuè 杯 bēi 中 zhōng 世 shì , , 形 xíng 影 yǐng 相 xiāng 依 yī 梦 mèng 里 lǐ 身 shēn 。 。
旧 jiù 事 shì 莫 mò 谈 tán 温 wēn 室 shì 树 shù , , 初 chū 衣 yī 不 bù 染 rǎn 洛 luò 京 jīng 尘 chén 。 。
东 dōng 风 fēng 底 dǐ 是 shì 多 duō 情 qíng 甚 shén , , 吹 chuī 送 sòng 霜 shuāng 华 huá 入 rù 镜 jìng 新 xīn 。 。
人日对酒感怀。明代。于慎行。五十才过又一春,为逢人日转愁人。 寒暄自阅杯中世,形影相依梦里身。 旧事莫谈温室树,初衣不染洛京尘。 东风底是多情甚,吹送霜华入镜新。