赠 zèng 张 zhāng 内 nèi 翰 hàn 还 hái 楚 chǔ - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
洞 dòng 庭 tíng 八 bā 百 bǎi 里 lǐ , , 春 chūn 波 bō 正 zhèng 渺 miǎo 茫 máng 。 。
谁 shuí 将 jiāng 木 mù 兰 lán 楫 jí , , 君 jūn 是 shì 紫 zǐ 微 wēi 郎 láng 。 。
柱 zhù 识 shí 留 liú 题 tí 字 zì , , 衣 yī 分 fēn 旧 jiù 赐 cì 香 xiāng 。 。
毋 wú 为 wèi 恋 liàn 芳 fāng 草 cǎo , , 久 jiǔ 已 yǐ 待 dài 长 zhǎng 杨 yáng 。 。
赠张内翰还楚。明代。王世贞。洞庭八百里,春波正渺茫。 谁将木兰楫,君是紫微郎。 柱识留题字,衣分旧赐香。 毋为恋芳草,久已待长杨。