子 zi 相 xiāng 草 cǎo 堂 táng 夜 yè 话 huà - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
世 shì 途 tú 诚 chéng 浩 hào 荡 dàng , , 吾 wú 党 dǎng 亦 yì 浮 fú 沉 chén 。 。
见 jiàn 汝 rǔ 栖 qī 淮 huái 海 hǎi , , 雄 xióng 心 xīn 自 zì 古 gǔ 今 jīn 。 。
偶 ǒu 成 chéng 全 quán 豹 bào 隐 yǐn , , 忽 hū 漫 màn 一 yī 龙 lóng 吟 yín 。 。
不 bù 有 yǒu 安 ān 期 qī 驾 jià , , 云 yún 深 shēn 可 kě 易 yì 寻 xún 。 。
子相草堂夜话。明代。王世贞。世途诚浩荡,吾党亦浮沉。 见汝栖淮海,雄心自古今。 偶成全豹隐,忽漫一龙吟。 不有安期驾,云深可易寻。