初 chū 夏 xià 燕 yān 京 jīng 南 nán 陌 mò - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
落 luò 日 rì 散 sàn 平 píng 楚 chǔ , , 馀 yú 春 chūn 留 liú 远 yuǎn 阡 qiān 。 。
问 wèn 津 jīn 礼 lǐ 樵 qiáo 叟 sǒu , , 下 xià 马 mǎ 拾 shí 榆 yú 钱 qián 。 。
白 bái 挟 xié 千 qiān 峰 fēng 雨 yǔ , , 青 qīng 迷 mí 万 wàn 灶 zào 烟 yān 。 。
笛 dí 声 shēng 丛 cóng 薄 báo 内 nèi , , 宛 wǎn 似 sì 太 tài 湖 hú 田 tián 。 。
初夏燕京南陌。明代。王世贞。落日散平楚,馀春留远阡。 问津礼樵叟,下马拾榆钱。 白挟千峰雨,青迷万灶烟。 笛声丛薄内,宛似太湖田。