秋 qiū 夜 yè 过 guò 明 míng 卿 qīng 分 fēn 韵 yùn - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
万 wàn 柝 tuò 秋 qiū 声 shēng 傅 fù , , 千 qiān 门 mén 月 yuè 色 sè 摇 yáo 。 。
楚 chǔ 吟 yín 频 pín 诮 qiào 凤 fèng , , 吴 wú 语 yǔ 乱 luàn 争 zhēng 枭 xiāo 。 。
物 wù 议 yì 安 ān 余 yú 薄 báo , , 时 shí 才 cái 益 yì 尔 ěr 骄 jiāo 。 。
生 shēng 平 píng 一 yī 尊 zūn 酒 jiǔ , , 落 luò 魄 tuò 累 lèi 清 qīng 朝 cháo 。 。
秋夜过明卿分韵。明代。王世贞。万柝秋声傅,千门月色摇。 楚吟频诮凤,吴语乱争枭。 物议安余薄,时才益尔骄。 生平一尊酒,落魄累清朝。