徐 xú 州 zhōu 渡 dù 口 kǒu 大 dà 风 fēng - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
七 qī 圣 shèng 皆 jiē 迷 mí 辙 zhé , , 何 hé 方 fāng 可 kě 问 wèn 津 jīn 。 。
生 shēng 元 yuán 仗 zhàng 天 tiān 地 dì , , 去 qù 敢 gǎn 避 bì 风 fēng 尘 chén 。 。
红 hóng 勒 lēi 桃 táo 花 huā 笑 xiào , , 青 qīng 禁 jìn 杨 yáng 柳 liǔ 颦 pín 。 。
苍 cāng 范 fàn 得 dé 前 qián 馆 guǎn , , 浊 zhuó 酒 jiǔ 自 zì 相 xiāng 亲 qīn 。 。
徐州渡口大风。明代。王世贞。七圣皆迷辙,何方可问津。 生元仗天地,去敢避风尘。 红勒桃花笑,青禁杨柳颦。 苍范得前馆,浊酒自相亲。