新 xīn 城 chéng 道 dào 中 zhōng - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
马 mǎ 首 shǒu 今 jīn 何 hé 适 shì , , 萧 xiāo 然 rán 爱 ài 此 cǐ 身 shēn 。 。
夏 xià 霖 lín 迁 qiān 古 gǔ 道 dào , , 秋 qiū 色 sè 佐 zuǒ 归 guī 人 rén 。 。
稍 shāo 觉 jué 黄 huáng 沾 zhān 柳 liǔ , , 时 shí 看 kàn 白 bái 点 diǎn 蘋 píng 。 。
任 rèn 它 tā 风 fēng 雨 yǔ 态 tài , , 不 bù 解 jiě 令 lìng 伤 shāng 神 shén 。 。
新城道中。明代。王世贞。马首今何适,萧然爱此身。 夏霖迁古道,秋色佐归人。 稍觉黄沾柳,时看白点蘋。 任它风雨态,不解令伤神。