送 sòng 陈 chén 司 sī 训 xùn 迁 qiān 高 gāo 邮 yóu - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
不 bù 断 duàn 江 jiāng 南 nán 北 běi , , 春 chūn 风 fēng 桃 táo 李 lǐ 香 xiāng 。 。
珠 zhū 还 hái 收 shōu 甓 pì 社 shè , , 剑 jiàn 已 yǐ 铸 zhù 干 gàn 将 jiàng 。 。
少 shǎo 郁 yù 冲 chōng 星 xīng 色 sè , , 仍 réng 开 kāi 照 zhào 夜 yè 光 guāng 。 。
儒 rú 官 guān 到 dào 自 zì 好 hào , , 何 hé 必 bì 去 qù 游 yóu 梁 liáng 。 。
送陈司训迁高邮。明代。王世贞。不断江南北,春风桃李香。 珠还收甓社,剑已铸干将。 少郁冲星色,仍开照夜光。 儒官到自好,何必去游梁。