晓 xiǎo 从 cóng 北 běi 门 mén 舟 zhōu 发 fā 入 rù 弇 yǎn 园 yuán 即 jí 事 shì - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
小 xiǎo 艇 tǐng 傍 bàng 江 jiāng 城 chéng , , 紞 dǎn 紞 dǎn 过 guò 五 wǔ 更 gēng 。 。
朝 cháo 光 guāng 澹 dàn 月 yuè 色 sè , , 人 rén 语 yǔ 杂 zá 鸡 jī 声 shēng 。 。
不 bù 寐 mèi 神 shén 偏 piān 爽 shuǎng , , 无 wú 营 yíng 思 sī 转 zhuǎn 清 qīng 。 。
松 sōng 关 guān 一 yī 启 qǐ 钥 yào , , 禅 chán 坐 zuò 与 yǔ 经 jīng 行 xíng 。 。
晓从北门舟发入弇园即事。明代。王世贞。小艇傍江城,紞紞过五更。 朝光澹月色,人语杂鸡声。 不寐神偏爽,无营思转清。 松关一启钥,禅坐与经行。