送 sòng 詹 zhān 簿 bù 家 jiā 兄 xiōng 之 zhī 南 nán 京 jīng - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
十 shí 载 zài 公 gōng 车 chē 疏 shū 上 shàng 迟 chí , , 始 shǐ 分 fēn 鸾 luán 掖 yē 置 zhì 留 liú 司 sī 。 。
钟 zhōng 山 shān 月 yuè 向 xiàng 鸿 hóng 边 biān 出 chū , , 瓜 guā 步 bù 帆 fān 从 cóng 树 shù 杪 miǎo 移 yí 。 。
过 guò 省 shěng 春 chūn 云 yún 停 tíng 纵 zòng 酒 jiǔ , , 开 kāi 帘 lián 秋 qiū 色 sè 映 yìng 弹 dàn 棋 qí 。 。
殷 yīn 勤 qín 好 hǎo 就 jiù 吴 wú 都 dōu 赋 fù , , 江 jiāng 表 biǎo 如 rú 今 jīn 问 wèn 左 zuǒ 思 sī 。 。
送詹簿家兄之南京。明代。王世贞。十载公车疏上迟,始分鸾掖置留司。 钟山月向鸿边出,瓜步帆从树杪移。 过省春云停纵酒,开帘秋色映弹棋。 殷勤好就吴都赋,江表如今问左思。