答 dá 子 zi 相 xiāng - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
锦 jǐn 字 zì 遥 yáo 飞 fēi 北 běi 极 jí 翰 hàn , , 故 gù 人 rén 相 xiāng 聚 jù 惜 xī 弹 dàn 冠 guān 。 。
天 tiān 留 liú 一 yī 剑 jiàn 芜 wú 城 chéng 紫 zǐ , , 月 yuè 拥 yōng 双 shuāng 珠 zhū 甓 pì 社 shè 寒 hán 。 。
客 kè 里 lǐ 流 liú 年 nián 人 rén 自 zì 保 bǎo , , 里 lǐ 中 zhōng 高 gāo 调 diào 俗 sú 相 xiāng 看 kàn 。 。
知 zhī 君 jūn 爱 ài 息 xī 扶 fú 摇 yáo 力 lì , , 海 hǎi 内 nèi 兵 bīng 戈 gē 会 huì 面 miàn 难 nán 。 。
答子相。明代。王世贞。锦字遥飞北极翰,故人相聚惜弹冠。 天留一剑芜城紫,月拥双珠甓社寒。 客里流年人自保,里中高调俗相看。 知君爱息扶摇力,海内兵戈会面难。