追 zhuī 和 hé 于 yú 鳞 lín 汝 rǔ 思 sī 除 chú 夕 xī 之 zhī 作 zuò - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
去 qù 矣 yǐ 年 nián 华 huá 不 bù 可 kě 留 liú , , 虚 xū 堂 táng 寂 jì 历 lì 散 sàn 莲 lián 筹 chóu 。 。
钟 zhōng 声 shēng 未 wèi 起 qǐ 千 qiān 门 mén 色 sè , , 杯 bēi 酒 jiǔ 仍 réng 牵 qiān 隔 gé 岁 suì 愁 chóu 。 。
海 hǎi 内 nèi 风 fēng 尘 chén 新 xīn 白 bái 发 fà , , 使 shǐ 君 jūn 冰 bīng 雪 xuě 旧 jiù 青 qīng 州 zhōu 。 。
不 bù 知 zhī 济 jì 上 shàng 寒 hán 多 duō 少 shǎo , , 曲 qū 里 lǐ 阳 yáng 春 chūn 已 yǐ 再 zài 酬 chóu 。 。
追和于鳞汝思除夕之作。明代。王世贞。去矣年华不可留,虚堂寂历散莲筹。 钟声未起千门色,杯酒仍牵隔岁愁。 海内风尘新白发,使君冰雪旧青州。 不知济上寒多少,曲里阳春已再酬。