横 héng 塘 táng 春 chūn 泛 fàn 得 dé 馀 yú 字 zì - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
杏 xìng 脸 liǎn 犹 yóu 含 hán 柳 liǔ 眼 yǎn 初 chū , , 春 chūn 江 jiāng 为 wèi 带 dài 月 yuè 为 wèi 梳 shū 。 。
青 qīng 油 yóu 荡 dàng 水 shuǐ 丝 sī 难 nán 挽 wǎn , , 白 bái 苎 zhù 和 hé 烟 yān 调 diào 未 wèi 舒 shū 。 。
妾 qiè 住 zhù 横 héng 塘 táng 那 nà 用 yòng 问 wèn , , 君 jūn 收 shōu 隔 gé 垞 chá 欲 yù 何 hé 如 rú 。 。
越 yuè 来 lái 东 dōng 去 qù 无 wú 多 duō 路 lù , , 飘 piāo 瞥 piē 风 fēng 波 bō 恨 hèn 有 yǒu 馀 yú 。 。
横塘春泛得馀字。明代。王世贞。杏脸犹含柳眼初,春江为带月为梳。 青油荡水丝难挽,白苎和烟调未舒。 妾住横塘那用问,君收隔垞欲何如。 越来东去无多路,飘瞥风波恨有馀。