送 sòng 颜 yán 司 sī 理 lǐ 之 zhī 任 rèn 平 píng 乐 lè - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
官 guān 好 hǎo 那 nà 愁 chóu 度 dù 岭 lǐng 难 nán , , 年 nián 青 qīng 不 bù 怕 pà 瘴 zhàng 烟 yān 干 gàn 。 。
山 shān 逢 féng 仙 xiān 吏 lì 夸 kuā 丹 dān 灶 zào , , 涧 jiàn 向 xiàng 明 míng 时 shí 愧 kuì 考 kǎo 槃 pán 。 。
绘 huì 阁 gé 风 fēng 帘 lián 排 pái 秀 xiù 入 rù , , 讼 sòng 庭 tíng 霜 shuāng 笔 bǐ 到 dào 春 chūn 寒 hán 。 。
从 cóng 他 tā 箸 zhù 竹 zhú 衫 shān 蕉 jiāo 好 hǎo , , 只 zhǐ 作 zuò 浮 fú 云 yún 过 guò 眼 yǎn 看 kàn 。 。
送颜司理之任平乐。明代。王世贞。官好那愁度岭难,年青不怕瘴烟干。 山逢仙吏夸丹灶,涧向明时愧考槃。 绘阁风帘排秀入,讼庭霜笔到春寒。 从他箸竹衫蕉好,只作浮云过眼看。