将 jiāng 断 duàn 文 wén 字 zì 缘 yuán 作 zuò 此 cǐ - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
奇 qí 人 rén 纵 zòng 可 kě 敌 dí 扬 yáng 雄 xióng , , 才 cái 鬼 guǐ 那 nà 能 néng 胜 shèng 葛 gě 洪 hóng 。 。
仙 xiān 字 zì 啮 niè 完 wán 还 hái 作 zuò 蠹 dù , , 古 gǔ 文 wén 雕 diāo 尽 jǐn 仅 jǐn 名 míng 虫 chóng 。 。
迂 yū 谋 móu 欲 yù 寄 jì 千 qiān 秋 qiū 后 hòu , , 夙 sù 业 yè 都 dōu 收 shōu 一 yī 寸 cùn 中 zhōng 。 。
最 zuì 好 hǎo 祖 zǔ 龙 lóng 真 zhēn 解 jiě 事 shì , , 谈 tán 天 tiān 非 fēi 马 mǎ 顿 dùn 成 chéng 空 kōng 。 。
将断文字缘作此。明代。王世贞。奇人纵可敌扬雄,才鬼那能胜葛洪。 仙字啮完还作蠹,古文雕尽仅名虫。 迂谋欲寄千秋后,夙业都收一寸中。 最好祖龙真解事,谈天非马顿成空。