书 shū 赵 zhào 忠 zhōng 靖 jìng 公 gōng 祠 cí 堂 táng - - 王 wáng 奕 yì
老 lǎo 臣 chén 将 jiāng 略 lüè 服 fú 先 xiān 零 líng , , 撑 chēng 拓 tà 淮 huái 江 jiāng 五 wǔ 十 shí 年 nián 。 。
不 bù 把 bǎ 壑 hè 舟 zhōu 移 yí 半 bàn 夜 yè , , 未 wèi 应 yīng 杞 qǐ 国 guó 坠 zhuì 中 zhōng 天 tiān 。 。
父 fù 奢 shē 既 jì 不 bù 惭 cán 诸 zhū 葛 gě , , 子 zi 括 kuò 胡 hú 为 wéi 愧 kuì 仲 zhòng 连 lián 。 。
节 jié 义 yì 功 gōng 名 míng 父 fù 兄 xiōng 在 zài , , 摩 mā 挲 sā 丰 fēng 碣 jié 重 zhòng 潸 shān 然 rán 。 。
书赵忠靖公祠堂。元代。王奕。老臣将略服先零,撑拓淮江五十年。 不把壑舟移半夜,未应杞国坠中天。 父奢既不惭诸葛,子括胡为愧仲连。 节义功名父兄在,摩挲丰碣重潸然。