送 sòng 泰 tài 山 shān 倪 ní 布 bù 山 shān 真 zhēn 人 rén - - 王 wáng 奕 yì
赤 chì 松 sōng 宗 zōng 世 shì 远 yuǎn , , 岳 yuè 地 dì 作 zuò 神 shén 仙 xiān 。 。
粲 càn 粲 càn 龟 guī 瞳 tóng 碧 bì , , 昂 áng 昂 áng 鹤 hè 骨 gǔ 坚 jiān 。 。
五 wǔ 全 quán 皇 huáng 极 jí 福 fú , , 三 sān 受 shòu 圣 shèng 朝 cháo 宣 xuān 。 。
道 dào 德 dé 交 jiāo 前 qián 辈 bèi , , 声 shēng 名 míng 在 zài 集 jí 贤 xián 。 。
作 zuò 诗 shī 聊 liáo 纪 jì 实 shí , , 归 guī 与 yǔ 世 shì 人 rén 传 chuán 。 。
送泰山倪布山真人。元代。王奕。赤松宗世远,岳地作神仙。 粲粲龟瞳碧,昂昂鹤骨坚。 五全皇极福,三受圣朝宣。 道德交前辈,声名在集贤。 作诗聊纪实,归与世人传。