点 diǎn 绛 jiàng 唇 chún · · 光 guāng 泽 zé 寺 sì - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
门 mén 掩 yǎn 青 qīng 山 shān , , 空 kōng 庭 tíng 竹 zhú 影 yǐng 门 mén 长 zhǎng 扫 sǎo 。 。 一 yī 溪 xī 斜 xié 绕 rào , , 水 shuǐ 气 qì 香 xiāng 花 huā 草 cǎo 。 。
木 mù 石 shí 幽 yōu 殊 shū , , 禽 qín 鸟 niǎo 传 chuán 昏 hūn 晓 xiǎo 。 。 谁 shéi 知 zhī 道 dào , , 白 bái 云 yún 锁 suǒ 了 le , , 恰 qià 有 yǒu 人 rén 寻 xún 到 dào 。 。
点绛唇 · 光泽寺。明代。王慎中。门掩青山,空庭竹影门长扫。一溪斜绕,水气香花草。 木石幽殊,禽鸟传昏晓。谁知道,白云锁了,恰有人寻到。