夏 xià 日 rì 同 tóng 陈 chén 仁 rén 甫 fǔ 陈 chén 公 gōng 望 wàng 游 yóu 净 jìng 业 yè 寺 sì - - 王 wáng 弘 hóng 诲 huì
禅 chán 房 fáng 聊 liáo 驻 zhù 马 mǎ , , 心 xīn 赏 shǎng 惬 qiè 幽 yōu 期 qī 。 。
水 shuǐ 阔 kuò 人 rén 烟 yān 远 yuǎn , , 云 yún 闲 xián 客 kè 意 yì 迟 chí 。 。
杯 bēi 深 shēn 堪 kān 避 bì 暑 shǔ , , 兴 xìng 到 dào 共 gòng 裁 cái 诗 shī 。 。
今 jīn 日 rì 青 qīng 莲 lián 畔 pàn , , 还 hái 同 tóng 白 bái 社 shè 时 shí 。 。
夏日同陈仁甫陈公望游净业寺。明代。王弘诲。禅房聊驻马,心赏惬幽期。 水阔人烟远,云闲客意迟。 杯深堪避暑,兴到共裁诗。 今日青莲畔,还同白社时。