山 shān 楼 lóu 有 yǒu 怀 huái 诸 zhū 君 jūn - - 王 wáng 渐 jiàn 逵 kuí
樾 yuè 森 sēn 台 tái 馆 guǎn 集 jí 冠 guān 裳 shang , , 两 liǎng 日 rì 幽 yōu 栖 qī 语 yǔ 对 duì 床 chuáng 。 。
别 bié 后 hòu 襟 jīn 怀 huái 徒 tú 自 zì 惘 wǎng , , 夜 yè 来 lái 风 fēng 雨 yǔ 得 dé 无 wú 狂 kuáng 。 。
君 jūn 应 yīng 北 běi 望 wàng 思 sī 玄 xuán 境 jìng , , 我 wǒ 欲 yù 东 dōng 归 guī 卧 wò 醉 zuì 乡 xiāng 。 。
遥 yáo 想 xiǎng 诸 zhū 贤 xián 群 qún 聚 jù 处 chù , , 漫 màn 劳 láo 星 xīng 使 shǐ 记 jì 遐 xiá 方 fāng 。 。
山楼有怀诸君。明代。王渐逵。樾森台馆集冠裳,两日幽栖语对床。 别后襟怀徒自惘,夜来风雨得无狂。 君应北望思玄境,我欲东归卧醉乡。 遥想诸贤群聚处,漫劳星使记遐方。