送 sòng 李 lǐ 威 wēi 甫 fǔ 掌 zhǎng 长 cháng 兴 xīng 教 jiào - - 王 wáng 立 lì 道 dào
匹 pǐ 马 mǎ 河 hé 桥 qiáo 别 bié , , 南 nán 云 yún 欲 yù 满 mǎn 空 kōng 。 。
归 guī 心 xīn 依 yī 岸 àn 柳 liǔ , , 秋 qiū 色 sè 动 dòng 江 jiāng 枫 fēng 。 。
帝 dì 命 mìng 师 shī 儒 rú 重 chóng , , 文 wén 风 fēng 吴 wú 越 yuè 同 tóng 。 。
他 tā 年 nián 逢 féng 弟 dì 子 zǐ , , 应 yīng 自 zì 识 shí 胡 hú 公 gōng 。 。
送李威甫掌长兴教。明代。王立道。匹马河桥别,南云欲满空。 归心依岸柳,秋色动江枫。 帝命师儒重,文风吴越同。 他年逢弟子,应自识胡公。