左 zuǒ 顺 shùn 门 mén 问 wèn 安 ān 同 tóng 郭 guō 允 yǔn 新 xīn 作 zuò - - 王 wáng 立 lì 道 dào
追 zhuī 趋 qū 双 shuāng 阙 què 下 xià , , 瞻 zhān 拜 bài 五 wǔ 云 yún 间 jiān 。 。
为 wèi 问 wèn 君 jūn 王 wáng 寝 qǐn , , 相 xiāng 随 suí 供 gòng 奉 fèng 班 bān 。 。
啼 tí 鸦 yā 丹 dān 禁 jìn 曙 shǔ , , 调 diào 马 mǎ 玉 yù 墀 chí 闲 xián 。 。
佳 jiā 气 qì 葱 cōng 葱 cōng 合 hé , , 深 shēn 宫 gōng 护 hù 圣 shèng 颜 yán 。 。
左顺门问安同郭允新作。明代。王立道。追趋双阙下,瞻拜五云间。 为问君王寝,相随供奉班。 啼鸦丹禁曙,调马玉墀闲。 佳气葱葱合,深宫护圣颜。