送 sòng 孙 sūn 毅 yì 斋 zhāi 学 xué 士 shì 赴 fù 南 nán 京 jīng - - 王 wáng 立 lì 道 dào
旧 jiù 知 zhī 中 zhōng 允 yǔn 藉 jí 声 shēng 名 míng , , 那 nà 复 fù 仙 xiān 槎 chá 向 xiàng 石 shí 城 chéng 。 。
珥 ěr 笏 hù 风 fēng 云 yún 天 tiān 外 wài 静 jìng , , 禁 jìn 林 lín 日 rì 月 yuè 海 hǎi 边 biān 清 qīng 。 。
宠 chǒng 光 guāng 不 bù 异 yì 登 dēng 三 sān 岛 dǎo , , 辞 cí 赋 fù 终 zhōng 堪 kān 并 bìng 两 liǎng 京 jīng 。 。
前 qián 席 xí 名 míng 贤 xián 须 xū 有 yǒu 待 dài , , 藜 lí 辉 huī 行 xíng 动 dòng 石 shí 渠 qú 明 míng 。 。
送孙毅斋学士赴南京。明代。王立道。旧知中允藉声名,那复仙槎向石城。 珥笏风云天外静,禁林日月海边清。 宠光不异登三岛,辞赋终堪并两京。 前席名贤须有待,藜辉行动石渠明。