赠 zèng 仲 zhòng 勉 miǎn 子 zi 文 wén - - 苏 sū 轼 shì
雨 yǔ 昏 hūn 南 nán 浦 pǔ 曾 céng 相 xiāng 对 duì , , 雪 xuě 满 mǎn 荆 jīng 州 zhōu 喜 xǐ 再 zài 逢 féng 。 。
有 yǒu 子 zi 才 cái 如 rú 不 bù 羁 jī 马 mǎ , , 知 zhī 君 jūn 心 xīn 似 shì 后 hòu 凋 diāo 松 sōng 。 。
闲 xián 看 kàn 书 shū 册 cè 应 yīng 多 duō 味 wèi , , 老 lǎo 傍 bàng 人 rén 门 mén 想 xiǎng 更 gèng 慵 yōng 。 。
何 hé 日 rì 晴 qíng 轩 xuān 观 guān 笔 bǐ 砚 yàn , , 一 yī 杯 bēi 相 xiāng 属 shǔ 更 gèng 从 cóng 容 róng 。 。
赠仲勉子文。宋代。苏轼。雨昏南浦曾相对,雪满荆州喜再逢。 有子才如不羁马,知君心似后凋松。 闲看书册应多味,老傍人门想更慵。 何日晴轩观笔砚,一杯相属更从容。