过 guò 淮 huái 三 sān 首 shǒu 赠 zèng 景 jǐng 山 shān 兼 jiān 寄 jì 子 zǐ 由 yóu 其 qí 二 èr - - 苏 sū 轼 shì
过 guò 淮 huái 山 shān 渐 jiàn 好 hǎo , , 松 sōng 桧 guì 亦 yì 苍 cāng 然 rán 。 。
霭 ǎi 霭 ǎi 藏 cáng 孤 gū 寺 sì , , 泠 líng 泠 líng 出 chū 细 xì 泉 quán 。 。
故 gù 人 rén 真 zhēn 吏 lì 隐 yǐn , , 小 xiǎo 槛 kǎn 带 dài 岩 yán 偏 piān 。 。
却 què 望 wàng 临 lín 淮 huái 市 shì , , 东 dōng 风 fēng 语 yǔ 笑 xiào 传 chuán 。 。
过淮三首赠景山兼寄子由 其二。宋代。苏轼。过淮山渐好,松桧亦苍然。 霭霭藏孤寺,泠泠出细泉。 故人真吏隐,小槛带岩偏。 却望临淮市,东风语笑传。