西 xī 苑 yuàn 诗 shī 十 shí 首 shǒu 其 qí 六 liù 芭 bā 蕉 jiāo 园 yuán - - 文 wén 徵 zhēng 明 míng
小 xiǎo 山 shān 盘 pán 折 zhé 翠 cuì 㟏 hán 岈 yá , , 松 sōng 桧 guì 阴 yīn 阴 yīn 辇 niǎn 道 dào 斜 xié 。 。
草 cǎo 长 zhǎng 兰 lán 亭 tíng 迷 mí 曲 qǔ 水 shuǐ , , 雨 yǔ 深 shēn 桃 táo 洞 dòng 自 zì 飘 piāo 花 huā 。 。
紫 zǐ 云 yún 依 yī 旧 jiù 围 wéi 黄 huáng 屋 wū , , 青 qīng 鸟 niǎo 还 hái 应 yīng 识 shí 翠 cuì 华 huá 。 。
知 zhī 是 shì 史 shǐ 臣 chén 焚 fén 草 cǎo 地 dì , , 文 wén 光 guāng 隐 yǐn 隐 yǐn 结 jié 红 hóng 霞 xiá 。 。
西苑诗十首 其六 芭蕉园。明代。文徵明。小山盘折翠㟏岈,松桧阴阴辇道斜。 草长兰亭迷曲水,雨深桃洞自飘花。 紫云依旧围黄屋,青鸟还应识翠华。 知是史臣焚草地,文光隐隐结红霞。