舟 zhōu 中 zhōng 杂 zá 纪 jì 十 shí 首 shǒu - - 王 wáng 冕 miǎn
水 shuǐ 竹 zhú 连 lián 平 píng 野 yě , , 人 rén 家 jiā 带 dài 夕 xī 阳 yáng 。 。
道 dào 途 tú 忘 wàng 险 xiǎn 阻 zǔ , , 风 fēng 景 jǐng 异 yì 寻 xún 常 cháng 。 。
借 jiè 艇 tǐng 移 yí 行 háng 李 lǐ , , 持 chí 杯 bēi 看 kàn 步 bù 光 guāng 。 。
英 yīng 雄 xióng 无 wú 所 suǒ 似 shì , , 堪 kān 笑 xiào 老 lǎo 夫 fū 狂 kuáng 。 。
舟中杂纪十首。元代。王冕。水竹连平野,人家带夕阳。 道途忘险阻,风景异寻常。 借艇移行李,持杯看步光。 英雄无所似,堪笑老夫狂。