丙 bǐng 申 shēn 元 yuán 旦 dàn 守 shǒu 母 mǔ 制 zhì 因 yīn 感 gǎn 而 ér 作 zuò - - 王 wáng 冕 miǎn
今 jīn 日 rì 椒 jiāo 花 huā 颂 sòng , , 无 wú 能 néng 献 xiàn 老 lǎo 亲 qīn 。 。
自 zì 怜 lián 垂 chuí 白 bái 发 fà , , 不 bù 敢 gǎn 著 zhe 乌 wū 巾 jīn 。 。
牢 láo 落 luò 田 tián 园 yuán 兴 xìng , , 微 wēi 茫 máng 海 hǎi 国 guó 春 chūn 。 。
话 huà 言 yán 儿 ér 女 nǚ 辈 bèi , , 清 qīng 苦 kǔ 莫 mò 辞 cí 贫 pín 。 。
丙申元旦守母制因感而作。元代。王冕。今日椒花颂,无能献老亲。 自怜垂白发,不敢著乌巾。 牢落田园兴,微茫海国春。 话言儿女辈,清苦莫辞贫。