落 luò 花 huā 图 tú 咏 yǒng - - 唐 táng 寅 yín
溪 xī 水 shuǐ 东 dōng 流 liú 日 rì 转 zhuǎn 西 xī , , 杏 xìng 花 huā 零 líng 落 luò 草 cǎo 萋 qī 迷 mí 。 。
山 shān 翁 wēng 既 jì 醒 xǐng 已 yǐ 然 rán 醉 zuì , , 野 yě 鸟 niǎo 如 rú 歌 gē 复 fù 似 shì 啼 tí 。 。
六 liù 代 dài 寝 qǐn 陵 líng 埋 mái 国 guó 媛 yuàn , , 五 wǔ 陵 líng 车 chē 马 mǎ 斗 dòu 家 jiā 姬 jī 。 。
邻 lín 东 dōng 谢 xiè 却 què 看 kàn 花 huā 伴 bàn , , 陌 mò 上 shàng 无 wú 心 xīn 手 shǒu 共 gòng 携 xié 。 。
落花图咏。明代。唐寅。溪水东流日转西,杏花零落草萋迷。 山翁既醒已然醉,野鸟如歌复似啼。 六代寝陵埋国媛,五陵车马斗家姬。 邻东谢却看花伴,陌上无心手共携。