山 shān 居 jū 客 kè 至 zhì 图 tú - - 唐 táng 寅 yín
红 hóng 树 shù 黄 huáng 茅 máo 野 yě 老 lǎo 家 jiā , , 日 rì 高 gāo 山 shān 犬 quǎn 吠 fèi 篱 lí 笆 bā 。 。
合 hé 村 cūn 会 huì 议 yì 无 wú 他 tā 事 shì , , 定 dìng 是 shì 人 rén 来 lái 借 jiè 花 huā 时 shí 。 。
山居客至图。明代。唐寅。红树黄茅野老家,日高山犬吠篱笆。 合村会议无他事,定是人来借花时。