画 huà 马 mǎ 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
健 jiàn 马 mǎ 奔 bēn 泉 quán 如 rú 渴 kě 虹 hóng , , 活 huó 马 mǎ 浴 yù 水 shuǐ 如 rú 游 yóu 龙 lóng 。 。
竦 sǒng 身 shēn 作 zuò 势 shì 蹴 cù 厚 hòu 地 dì , , 仰 yǎng 首 shǒu 喷 pēn 沬 mèi 生 shēng 长 cháng 风 fēng 。 。
倦 juàn 思 sī 滚 gǔn 尘 chén 痒 yǎng 磨 mó 树 shù , , 似 shì 是 shì 马 mǎ 身 shēn 通 tōng 马 mǎ 语 yǔ 。 。
莫 mò 将 jiāng 意 yì 态 tài 问 wèn 丹 dān 青 qīng , , 天 tiān 机 jī 正 zhèng 在 zài 忘 wàng 言 yán 处 chù 。 。
画马二首 其一。明代。李东阳。健马奔泉如渴虹,活马浴水如游龙。 竦身作势蹴厚地,仰首喷沬生长风。 倦思滚尘痒磨树,似是马身通马语。 莫将意态问丹青,天机正在忘言处。