中 zhōng 元 yuán 谒 yè 陵 líng 遇 yù 雨 yǔ 二 èr 十 shí 首 shǒu 其 qí 十 shí 九 jiǔ - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
小 xiǎo 雨 yǔ 断 duàn 还 hái 续 xù , , 羁 jī 人 rén 睡 shuì 复 fù 醒 xǐng 。 。
野 yě 风 fēng 秋 qiū 瑟 sè 瑟 sè , , 川 chuān 雾 wù 晓 xiǎo 冥 míng 冥 míng 。 。
驿 yì 路 lù 初 chū 回 huí 马 mǎ , , 民 mín 家 jiā 半 bàn 启 qǐ 扃 jiōng 。 。
遥 yáo 怜 lián 后 hòu 渡 dù 者 zhě , , 犹 yóu 隔 gé 两 liǎng 三 sān 汀 tīng 。 。
中元谒陵遇雨二十首 其十九。明代。李东阳。小雨断还续,羁人睡复醒。 野风秋瑟瑟,川雾晓冥冥。 驿路初回马,民家半启扃。 遥怜后渡者,犹隔两三汀。