得 dé 亲 qīn 旧 jiù 书 shū 问 wèn 近 jìn 况 kuàng 以 yǐ 诗 shī 代 dài 书 shū 报 bào 之 zhī - - 陆 lù 游 yóu
溪 xī 头 tóu 日 rì 日 rì 弄 nòng 潺 chán 湲 yuán , , 敢 gǎn 料 liào 馀 yú 生 shēng 竟 jìng 得 dé 全 quán 。 。
白 bái 简 jiǎn 免 miǎn 劳 láo 中 zhōng 执 zhí 法 fǎ , , 青 qīng 铜 tóng 罢 bà 算 suàn 小 xiǎo 行 xíng 年 nián 。 。
花 huā 前 qián 一 yī 笑 xiào 频 pín 开 kāi 口 kǒu , , 林 lín 下 xià 深 shēn 藏 cáng 永 yǒng 息 xī 肩 jiān 。 。
欲 yù 养 yǎng 金 jīn 丹 dān 还 hái 懒 lǎn 去 qù , , 身 shēn 今 jīn 已 yǐ 是 shì 地 dì 行 xíng 仙 xiān 。 。
得亲旧书问近况以诗代书报之。宋代。陆游。溪头日日弄潺湲,敢料馀生竟得全。 白简免劳中执法,青铜罢算小行年。 花前一笑频开口,林下深藏永息肩。 欲养金丹还懒去,身今已是地行仙。