癸 guǐ 巳 sì 夏 xià 旁 páng 郡 jùn 多 duō 苦 kǔ 旱 hàn 惟 wéi 汉 hàn 嘉 jiā 数 shù 得 dé 雨 yǔ 然 rán 未 wèi 足 zú 也 yě 立 lì 秋 qiū 夜 yè 三 sān 鼓 gǔ 雨 yǔ 至 zhì 明 míng 日 rì 晡 bū 后 hòu 未 wèi 止 zhǐ 高 gāo 下 xià 沾 zhān 足 zú 喜 xǐ 而 ér 有 yǒu 赋 fù 二 èr 首 shǒu - - 陆 lù 游 yóu
五 wǔ 十 shí 衰 shuāi 翁 wēng 发 fā 半 bàn 华 huá , , 犹 yóu 能 néng 把 bǎ 酒 jiǔ 醉 zuì 天 tiān 涯 yá 。 。
丝 sī 毫 háo 美 měi 政 zhèng 何 hé 曾 céng 有 yǒu , , 惟 wéi 把 bǎ 丰 fēng 年 nián 赠 zèng 汉 hàn 嘉 jiā 。 。
癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡后未止高下沾足喜而有赋二首。宋代。陆游。五十衰翁发半华,犹能把酒醉天涯。 丝毫美政何曾有,惟把丰年赠汉嘉。