病 bìng 中 zhōng 遣 qiǎn 怀 huái 六 liù 首 shǒu - - 陆 lù 游 yóu
人 rén 生 shēng 长 cháng 短 duǎn 无 wú 百 bǎi 岁 suì , , 八 bā 十 shí 五 wǔ 年 nián 行 xíng 九 jiǔ 分 fēn 。 。
堪 kān 笑 xiào 痴 chī 翁 wēng 作 zuò 黠 xiá 计 jì , , 欲 yù 将 jiāng 绳 shéng 子 zi 系 xì 浮 fú 云 yún 。 。
病中遣怀六首。宋代。陆游。人生长短无百岁,八十五年行九分。 堪笑痴翁作黠计,欲将绳子系浮云。