凤 fèng 凰 huáng 台 tái - - 元 yuán 淮 huái
此 cǐ 地 dì 可 kě 消 xiāo 忧 yōu , , 长 cháng 江 jiāng 不 bù 断 duàn 流 liú 。 。
桥 qiáo 边 biān 朱 zhū 雀 què 市 shì , , 城 chéng 外 wài 白 bái 鸥 ōu 洲 zhōu 。 。
凤 fèng 去 qù 名 míng 犹 yóu 在 zài , , 潮 cháo 回 huí 浪 làng 倒 dào 收 shōu 。 。
六 liù 朝 cháo 春 chūn 梦 mèng 散 sàn , , 遗 yí 迹 jī 在 zài 荒 huāng 丘 qiū 。 。
凤凰台。元代。元淮。此地可消忧,长江不断流。 桥边朱雀市,城外白鸥洲。 凤去名犹在,潮回浪倒收。 六朝春梦散,遗迹在荒丘。