秋 qiū 江 jiāng 远 yuǎn 兴 xīng - - 元 yuán 淮 huái
移 yí 舟 zhōu 买 mǎi 酒 jiǔ 近 jìn 菰 gū 蒲 pú , , 北 běi 望 wàng 扬 yáng 州 zhōu 有 yǒu 若 ruò 无 wú 。 。
雁 yàn 字 zì 欲 yù 书 shū 兴 xīng 废 fèi 字 zì , , 长 cháng 天 tiān 无 wú 语 yǔ 接 jiē 平 píng 芜 wú 。 。
秋江远兴。元代。元淮。移舟买酒近菰蒲,北望扬州有若无。 雁字欲书兴废字,长天无语接平芜。