燕 yàn 子 zi 岩 yán - - 张 zhāng 九 jiǔ 龄 líng
洗 xǐ 石 shí 空 kōng 江 jiāng 碧 bì , , 青 qīng 山 shān 诲 huì 远 yuǎn 游 yóu 。 。
一 yī 岩 yán 深 shēn 似 shì 室 shì , , 六 liù 月 yuè 冷 lěng 如 rú 秋 qiū 。 。
藓 xiǎn 壁 bì䥴 䥴 shī 诗 gǔ 古 sōng , , 松 fēng 风 xiǎng 响 jiàn 涧 yōu 幽 。 。
晚 wǎn 来 lái 山 shān 气 qì 重 zhòng , , 明 míng 月 yuè 岛 dǎo 云 yún 浮 fú 。 。
燕子岩。唐代。张九龄。洗石空江碧,青山诲远游。 一岩深似室,六月冷如秋。 藓壁䥴诗古,松风响涧幽。 晚来山气重,明月岛云浮。