紫 zǐ 牡 mǔ 丹 dān 其 qí 一 yī - - 元 yuán 好 hào 问 wèn
金 jīn 粉 fěn 轻 qīng 黏 nián 蝶 dié 翅 chì 匀 yún , , 丹 dān 砂 shā 浓 nóng 抹 mǒ 鹤 hè 翎 líng 新 xīn 。 。
尽 jǐn 饶 ráo 姚 yáo 魏 wèi 知 zhī 名 míng 早 zǎo , , 未 wèi 放 fàng 徐 xú 黄 huáng 下 xià 笔 bǐ 亲 qīn 。 。
映 yìng 日 rì 定 dìng 应 yīng 珠 zhū 有 yǒu 泪 lèi , , 凌 líng 波 bō 长 cháng 恐 kǒng 袜 wà 生 shēng 尘 chén 。 。
如 rú 何 hé 借 jiè 得 dé 司 sī 花 huā 手 shǒu , , 偏 piān 与 yú 人 rén 间 jiàn 作 zuò 好 hǎo 春 chūn 。 。
紫牡丹 其一。金朝。元好问。金粉轻黏蝶翅匀,丹砂浓抹鹤翎新。 尽饶姚魏知名早,未放徐黄下笔亲。 映日定应珠有泪,凌波长恐袜生尘。 如何借得司花手,偏与人间作好春。