长 cháng 寿 shòu 山 shān 居 jū 元 yuán 夕 xī - - 元 yuán 好 hào 问 wèn
微 wēi 茫 máng 灯 dēng 火 huǒ 共 gòng 荒 huāng 村 cūn , , 黄 huáng 叶 yè 漫 màn 山 shān 雪 xuě 拥 yōng 门 mén 。 。
三 sān 十 shí 九 jiǔ 年 nián 何 hé 限 xiàn 事 shì , , 只 zhǐ 留 liú 孤 gū 影 yǐng 伴 bàn 黄 huáng 昏 hūn 。 。
长寿山居元夕。金朝。元好问。微茫灯火共荒村,黄叶漫山雪拥门。 三十九年何限事,只留孤影伴黄昏。