饮 yǐn 酒 jiǔ 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 元 yuán 好 hào 问 wèn
西 xī 郊 jiāo 一 yī 亩 mǔ 宅 zhái , , 闭 bì 门 mén 秋 qiū 草 cǎo 深 shēn 。 。
床 chuáng 头 tóu 有 yǒu 新 xīn 酿 niàng , , 意 yì 惬 qiè 成 chéng 孤 gū 斟 zhēn 。 。
举 jǔ 杯 bēi 谢 xiè 明 míng 月 yuè , , 蓬 péng 荜 bì 肯 kěn 相 xiāng 临 lín 。 。
愿 yuàn 将 jiāng 万 wàn 古 gǔ 色 sè , , 照 zhào 我 wǒ 万 wàn 古 gǔ 心 xīn 。 。
饮酒五首 其一。金朝。元好问。西郊一亩宅,闭门秋草深。 床头有新酿,意惬成孤斟。 举杯谢明月,蓬荜肯相临。 愿将万古色,照我万古心。