戏 xì 赠 zèng 友 yǒu 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 杜 dù 甫 fǔ
元 yuán 年 nián 建 jiàn 巳 sì 月 yuè , , 官 guān 有 yǒu 王 wáng 司 sī 直 zhí 。 。
马 mǎ 惊 jīng 折 zhé 左 zuǒ 臂 bì , , 骨 gǔ 折 zhé 面 miàn 如 rú 墨 mò 。 。
驽 nú 骀 dài 漫 màn 深 shēn 泥 ní , , 何 hé 不 bù 避 bì 雨 yǔ 色 sè 。 。
劝 quàn 君 jūn 休 xiū 叹 tàn 恨 hèn , , 未 wèi 必 bì 不 bù 为 wéi 福 fú 。 。
戏赠友二首 其二。唐代。杜甫。元年建巳月,官有王司直。 马惊折左臂,骨折面如墨。 驽骀漫深泥,何不避雨色。 劝君休叹恨,未必不为福。