寄 jì 周 zhōu 吉 jí 卿 qīng 其 qí 三 sān - - 仇 chóu 远 yuǎn
日 rì 日 rì 言 yán 归 guī 未 wèi 得 dé 归 guī , , 翻 fān 令 lìng 儿 ér 女 nǚ 笑 xiào 寒 hán 饥 jī 。 。
而 ér 今 jīn 已 yǐ 觉 jué 归 guī 非 fēi 远 yuǎn , , 为 wèi 报 bào 山 shān 猿 yuán 野 yě 鹤 hè 知 zhī 。 。
寄周吉卿 其三。元代。仇远。日日言归未得归,翻令儿女笑寒饥。 而今已觉归非远,为报山猿野鹤知。