效 xiào 崔 cuī 国 guó 辅 fǔ 体 tǐ 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 韩 hán 偓 wò
澹 dàn 月 yuè 照 zhào 中 zhōng 庭 tíng , , 海 hǎi 棠 táng 花 huā 自 zì 落 luò 。 。
独 dú 立 lì 俯 fǔ 闲 xián 阶 jiē , , 风 fēng 动 dòng 秋 qiū 千 qiān 索 suǒ 。 。
效崔国辅 体四首 其一。唐代。韩偓。澹月照中庭,海棠花自落。 独立俯闲阶,风动秋千索。